A Torinói ló
Węgry (Tytuł oryginalny)
Hesten fra Torino
Dania
Das Pferd von Turin
Niemcy (tytuł festiwalowy)
The Turin Horse
Niemcy / Miedzynarodowe (angielski) / Hiszpania
To alogo tou Torinou
Grecja (zapis łaciński)
El caballo de Turín
Meksyk
Torino hobune
Estonia
Le cheval de Turin
Kanada (francuski) (inny tytuł) / Francja
Il cavallo di Torino
Włochy (tytuł telewizyjny)
Nietzsche's Horse
Japonia
ニーチェの馬
Japonia
토리노의 말
Korea Południowa
Koń turyński
Polska (tytuł główny)
O Cavalo de Turin
Brazylia
O Cavalo de Turim
Portugalia
Torinski konj
Słowenia / Serbia
Turinhästen
Szwecja
Torino ati
Turcja